Zurück zum Rezept
Kleine Hähnchen-Dürüm mit Rotkohl und Joghurt in selbst gebackenem Fladenbrot
Lukas Weber

Kleine Hähnchen-Dürüm mit selbst gebackenem Fladenbrot

Zwölf kleine Rollen mit Ofenhähnchen, Rotkohl, Zwiebeln und Knoblauchjoghurt. Ca. 0,92 € Zutatenkosten pro kleiner Rolle im dokumentierten Rechenbeispiel; zwei Rollen ca. 1,84 €, Energie und Wasser extra.
Vorbereitungszeit 35 Minuten
Zubereitungszeit 1 Stunde 5 Minuten
Gesamtzeit 1 Stunde 40 Minuten
Portionen: 12 kleine Dürüm

Zutaten
  

Fladenbrot
  • 600 g Weizenmehl davon ca. 10 g zum Ausrollen zurückhalten
  • 360–380 ml Wasser
  • 20 ml Sonnenblumenöl
  • 5 g Salz
Ofenhähnchen
  • 2 kg Hähnchenschenkel mit Rückenstück Rohgewicht einschließlich Knochen und Haut
  • 100 g Naturjoghurt
  • 20 ml Sonnenblumenöl
  • 4 g getrockneter Knoblauch
  • 12 g Paprikapulver edelsüß
  • 2 g getrockneter Oregano
  • 1 g Pfeffer
  • 5 g Salz
Kohl und Zwiebeln
  • 600 g Rotkohl dünn geschnitten
  • 200 g Zwiebeln dünn geschnitten
  • 20 ml Sonnenblumenöl
  • 3 g Salz
Sauce
  • 400 g Naturjoghurt
  • 2 g getrockneter Knoblauch
  • 1 g Pfeffer
  • 2 g Salz

Kochutensilien

  • Backblech, bei Bedarf zwei Bleche, Backofen, Küchenthermometer, Große Pfanne, Nudelholz, Küchenwaage, Saubere Bretter für rohe und gegarte Lebensmittel

Methode
 

  1. Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze oder 180 °C Umluft vorheizen. Geflügel nicht abwaschen. 100 g Joghurt mit 20 ml Öl, 4 g Knoblauch, Paprika, Oregano, 1 g Pfeffer und 5 g Salz mischen. Hähnchenteile damit einreiben und mit der Hautseite oben nebeneinander auf ein großes Blech legen; bei Platzmangel zwei Bleche verwenden. Etwa 55–70 Minuten garen, bei zwei Blechen Positionen bei Bedarf tauschen. Die Zeit ist ein Richtwert: In der dicksten Stelle ohne Knochenkontakt mindestens 70 °C für zwei Minuten erreichen, nötigenfalls länger garen.
  2. Während das Hähnchen gart, ca. 10 g vom Mehl zum Ausrollen zurückhalten. Übriges Mehl mit 5 g Salz, 20 ml Öl und zunächst 360 ml Wasser mischen. Etwa 5 Minuten zu einem weichen, nicht stark klebenden Teig kneten; restliches Wasser bei Bedarf schluckweise zugeben. Zugedeckt 20 Minuten ruhen lassen. Diese Ruhezeit läuft parallel zur Ofenzeit.
  3. Rotkohl mit 3 g Salz und 20 ml Öl 2–3 Minuten kräftig kneten. Zwiebeln fein schneiden. Für die Sauce 400 g Joghurt mit 2 g Knoblauch, 1 g Pfeffer und 2 g Salz verrühren. Bis zur Verwendung kühl stellen. Nach Kontakt mit rohem Geflügel Hände, Brett und Werkzeuge gründlich reinigen.
  4. Teig in zwölf gleiche Stücke teilen. Mit dem zurückgehaltenen Mehl jeweils dünn auf ca. 20–22 cm ausrollen. In einer heißen trockenen Pfanne pro Seite etwa 60–90 Sekunden backen, bis braune Stellen erscheinen. Bei zu schneller Bräunung Hitze reduzieren. Nicht hart und knusprig backen. Sofort unter einem sauberen Tuch stapeln.
  5. Vollständig gegartes Hähnchen 5–10 Minuten handhabbar abkühlen lassen. Fleisch und nach Wunsch knusprige essbare Haut ablösen. Alle Knochen und Knorpel sorgfältig entfernen. Den tatsächlichen essbaren Ertrag wiegen oder gleichmäßig auf zwölf Portionen verteilen; zwei Kilogramm Rohware sind nicht zwei Kilogramm Füllung.
  6. Die warmen Fladen jeweils mit einem Zwölftel der Sauce, 50 g Kohl, etwa 17 g Zwiebeln und einer Fleischportion belegen. Ränder frei lassen, Seiten einschlagen und fest aufrollen. Sofort servieren. Zwei kleine Rollen ergeben eine größere Mahlzeit.

Notizen

Preisrechnung vom 09.11.2026 auf Basis online angezeigter ALDI-Süd-Preise: rund 11,03 € für alle Zutaten, ca. 0,92 € pro kleiner Rolle und 1,84 € für zwei. Regionale Abweichungen möglich; keine Preisgarantie. Wasser und Energie nicht eingerechnet; beim Neukauf ganzer Packungen ist der Kassenbon höher. Die gesamte Fleischpackung einschließlich Knochen wird berechnet. Gesamtzeit etwa 100 Minuten bei paralleler Vorbereitung; je nach Größe des Geflügels und Pfanne länger. Enthält Weizen/Gluten und Milch. Kein am Drehspieß zubereiteter Döner. Restliches Fleisch zügig in flachen Behältern kühlen und im Kühlschrank lagern, vor dem Essen gründlich erhitzen; Brot, Sauce und Gemüse getrennt lagern.